Home ->  Bürger Büro

Bürger Büro

30 Jahre Städtepartnerschaft Trient und Kempten

7. Juli 2017. Auf Einladung des Trienter Bürgermeisters Alessandro Andreatta reiste Oberbürgermeister Thomas Kiechle mit einer Delegation nach Italien. Im Palazzo Geremia unterschrieben beide Stadtoberhäupter im Ehrenbuch der Stadt Trient, um die Städtepartnerschaft zu bekräftigen.

Besuch in Trient
Besuch in Trient
Als Geschenk hatte Oberbürgermeister eine Parkbank aus Holz überreicht, die neben dem im Mai 1987 gepflanzten roten Ahorn im Dante-Park von Trient zum Verweilen einladen soll.

Gleichzeitig wurden in Trient die „Feste Vigiliane“ gefeiert. Diese sind Festtage zu Ehren des Schutzheiligen St. Vigilius, bei dem die bürgerliche und religiöse Geschichte der Stadt wieder zum Leben erweckt wird. Dabei ändert die ganze Stadt ihren Lebensrhythmus und verwandelt sich sowohl tagsüber als auch nachts in eine große mittelalterliche Schaubühne.

Dazu gehört auch der Wettstreit um die Gans, der „Palio dell’Oca“, an dem regelmäßig ein sportliches Team aus Kempten teilnimmt. Es handelt sich um ein Flößerrennen auf dem Fluss Etsch, bei dem über 50 Mannschaften zuerst ihr eigenes Floß bauen und am nächsten Tag einige nicht ganz ungefährliche Hindernisse überwinden müssen. Auch die Geschwindigkeit spielt eine große Rolle. Dieses Mal konnten sich sechs Kemptener Rugby-Spieler gegen meist ortsansässige Lokalmatadoren im hinteren Mittelfeld platzieren.

Nicht nur im Jubiläumsjahr finden zahlreiche Begegnungen mit Trient statt: Fußballer des TSV Kottern nutzen die Möglichkeiten Trients für jährliche Trainingslager, rege Brieffreundschaften sind entstanden zwischen einer Grundschule in Trient und der Kemptener Nordschule, am Cambodunum Cup, dem internationalen Jugendfußballturnier in Kempten, nahmen in diesem Jahr vier Mannschaften aus Trient teil und bei den Schultheatertagen begeisterte eine junge Theatergruppe aus Trient mit dem Stück „Orlando furioso“ die Zuschauer.

Die Künstlergruppe „La Cerchia“ aus Trient stellt Ende des Jahres 2017 in der Galerie Kunstreich in Kempten ihre Werke aus. Die Künstler von „La Cerchia“ pflegen seit über 20 Jahren auch eine enge Freundschaft mit dem Kemptener Kunstkabinett.

Dies sind nur einige Beispiele enger Beziehungen der beiden Städte, die übrigens bis in die gemeinsame römische Vergangenheit reichen. Tridentum und Cambodunum waren schon damals durch die Via Claudia Augusta verbunden und galten im fortgeschrittenen 1. Jahrhundert nach Christus als wichtige Zentren innerhalb ihrer Provinzgebiete.

„Eine bedeutende Metropole mit mittelalterlichem Aussehen“ – so beschrieb im Mai 1987 die Allgäuer Zeitung die mittlerweile auf über 120.000 Einwohner angewachsene italienische Stadt Trient nach der Unterzeichnung des Partnerschaftsvertrages.
Voraus gegangen waren fast zehn Jahre freundschaftliche Kontakte zwischen der Trienter Polizei und der IPA (International Police Association), Sektion Kempten.

 zurück zur Übersicht

Aktionswoche in Kempten: So geht Heimat. 
Aktionswoche
Mehr. nächste Seite

Neuigkeiten zur Allgäuer Festwoche 
Logo Allgäuer Festwoche
Hier finden Sie Informationen zur Allgäuer Festwoche, die in diesem Jahr vom 12. bis 20. August stattfindet.
Mehr. nächste Seite

Verkehrsbehinderungen und Baustellen in Kempten 
Baustellen in Kempten
Hier finden Sie Informationen zu Straßenbaumaßnahmen in Kempten. Details erfahren Sie beim Klick auf die roten Baustellen-Zeichen. 
Mehr. nächste Seite

Bürgerinfoportal 
Stadtrat im großen Sitzungssaal
Im Bürgerinfoportal erhalten Sie Informationen zum Stadtrat, den Ausschüssen und Beiräten.
Mehr nächste Seite

Parkgebühren in Kempten ab 1. Januar 2017 
Parken in Kempten
Mehr. nächste Seite

Frischer Wind für den Stadtpark 
Stadtpark
Bei der Umgestaltung des Stadtparks müssen viele Faktoren berücksichtigt werden.  
mehr nächste Seite

Sanierung der König-Ludwig-Brücke 
König-Ludwig-Brücke
Die König-Ludwig-Brücke wird saniert. Für die Gestaltung des Umfeldes sind die Ideen und Wünsche der Bürger gefragt.
Mehr. nächste Seite

Deutscher Nachhaltigkeitspreis 2015 
Nachhaltigkeitspreis
Kempten hat den Deutschen Nachhaltigkeitspreis 2015 in der Kategorie "Städte mittlerer Größe" erhalten.   
Mehr. nächste Seite

Defibrillatoren in Kempten 
Defibrillatoren in Kempten
Hier finden Sie die öffentlich erreichbaren Standorte von Defibrillatoren in Kempten.
Mehr. nächste Seite

Nette Toilette 
Aufkleber der Netten Toilette
mehr nächste Seite

Aktions-Plan in Leichter Sprache 
Leichte Sprache
Hier gibt es den Aktions-Plan für Menschen mit Behinderung in Leichter Sprache.
Mehr. nächste Seite

Mobilitätskonzept 2030 - Die Zukunft des Verkehrs 
Mobilitätskonzept
Mobilität und Verkehr bewegen die Menschen heute mehr denn je. Die Stadt stellt deshalb ein zukunftsfähiges Mobilitätskonzept 2030 auf.
Mehr. nächste Seite

Stadtführer 2017 
Stadtführer 2017

Jede Menge Informationen über Sehenswertes in Kempten, über Ausflugs- und Einkaufsmöglichkeiten sowie Gastronomie und Übernachten enhält der offizielle Stadtführer für 2017.

Mehr. nächste Seite

Flyer für Flüchtlinge in acht Sprachen 
Willkommen
Die Gleichstellungsstelle der Stadt Kempten hat mit dem Frauenhaus einen Flyer für Flüchtlinge erstellt, in dem auf die Gleichberechtigung von Männern und Frauen in Deutschland hingewiesen wird.
Download nächste Seite

Altstadt: Plan für Menschen mit Behinderung 
Plan für Altstadt
Für Menschen mit Behinderung wurde die Altstadt kartiert. Den Plan können Sie hier als PDF herunterladen. nächste Seite Download (PDF-Datei, ca. 928,56 KB)

Online-Services BürgerService Zulassung 

Klima schützen 
Slogan Klimaschutz
mehr nächste Seite

Eine Nummer für alle Fragen: 115 

Gemeinschaft bringt's 
Gemeinschaft bringt's
Sie wollen sich ehrenamtlich, freiwillig oder gemeinnützig engagieren und suchen eine geeignete Stelle?
mehr nächste Seite

Bodenrichtwerte und Grundstücksmarktbericht 
online abfragen
(kostenpflichtig)
zur Bodenrichtwertkarte nächste Seite